Substantiv, neutral

• das Programm zur Verbesserung der Hilfe (n.) , {Comp}
  برنامج تحسين التعليمات {كمبيوتر}
  mehr ...

relevante Überetzungen

• das Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit (n.) , {Comp}
  برنامج تحسين المنتجات وفقًا لاستخدام العملاء {كمبيوتر}
  mehr ...
• Gesetz zur Verbesserung der betrieblichen Altersversorgung (n.) , {Recht}
  قانون تحسين أنظمة معاشات الشركات {قانون}
  mehr ...
• das Gesetz zur Verbesserung der Rechtsdurchsetzung in sozialen Netzwerken (n.) , {Recht}
  قانون تحسين إنفاذ القانون في شبكات التواصل الاجتماعية {قانون}
  mehr ...
• das Programm zur Gewichtsbehandlung {Med}
  برنامج تدبير الوزن {وثائق سورية}، {طب}
  mehr ...
• ein Programm zur Entwicklung unternehmerischer Fähigkeiten (n.)
  برنامج لتطوير مهارات ريادة الأعمال
  mehr ...
• die Hilfe zur Pflege (n.) , {Recht}
  المساعدة في الرعاية {قانون}
  mehr ...
• die Hilfe zur Selbsthilfe
  مساعدة لمساعدة الذات
  mehr ...
• die Maßnahmen zur ersten Hilfe Pl.
  تدابير الإسعافات الأولية
  mehr ...
• die Anleitung zur Ersten Hilfe
  تعليمات الإسعافات الأولية
  mehr ...
• die Hand zur Hilfe reichen
  مد يد العون
  mehr ...
• die Hand zur Hilfe reichen
  مد يد المساعدة
  mehr ...
• die Hand zur Hilfe reichen
  مد يد المعونة
  mehr ...
• die Verbesserung der Akzeptanz
  تحسين التقبُّل
  mehr ...
• die Verbesserung der Sprache {lang.}
  تحسين اللغة {لغة}
  mehr ...
• die Verbesserung der Managementleistung (n.) , {Wirt}
  تحسين الأداء الإداري {اقتصاد}
  mehr ...
• die Verbesserung der Umweltmanagementleistung (n.) , {Umwelt}
  تحسين أداء الإدارة البيئية {بيئة}
  mehr ...
• die Verbesserung der Entwicklung
  تحسين التطور
  mehr ...
• die Verbesserung der Deutschkenntnisse (n.) , {lang.}
  تحسين المعرفة باللغة الألمانية {لغة}
  mehr ...
• die Verbesserung der Unterbringungsbedingungen {Recht}
  تحسين ظروف الإيواء {وثائق مغربية}، {قانون}
  mehr ...
• vorübergehende Verbesserung der Krankheitssymptome
  تحسن مؤقت لأعراض المرض
  mehr ...
• die Verbesserung der Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (n.) , {lang.}
  تحسين مهارات اللغة الألمانية تحدُّثًا وكتابة {لغة}
  mehr ...
• die Verbesserung der gesundheitlichen und psychologischen Betreuung {Med}
  تحسين الرعاية الصحية والنفسية {طب}
  mehr ...
• Die Anordnung der Untersuchungshaft steht in angemessenem Verhältnis zu der Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten. {Recht}
  يتناسب الأمر بالحبس الاحتياطي مع خطورة الجرائم المنسوبة إلى المتهم. {قانون}
  mehr ...
• gemeinsames Programm der Vereinten Nationen für HIV {Pol}
  برنامج الأمم المتحدة المشترك لفيروس نقص المناعة البشرية {سياسة}
  mehr ...
• das Programm der Vereinten Nationen für menschliche Siedlungen
  برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
  mehr ...
• der Welttag der humanitären Hilfe
  اليوم العالمي للعمل الإنساني
  mehr ...
• Hilfe bei der Arbeitssuche
  المساعدة في البحث عن عمل
  mehr ...
• die Hauptmethoden der Ersten Hilfe Pl., {Bildung,Med}
  الطرق الرئيسية للإسعاف الأولي {وثائق سورية}، {تعليم،طب}
  mehr ...
• Dokumentationen der Erste-Hilfe-Leistungen (n.) , Pl., {Med}
  وثائق خدمات الإسعافات الأولية {طب}
  mehr ...